|
| 寻找童话美（转载中国作家网） |
|
我当编辑那会儿，以编童话和儿童小说为主，深感童话最受孩子欢迎，市场销售也不错。儿童小说一般十二岁以上的孩子才喜欢看，所以在少儿书摊销售不理想。当然这是就品种而言，排除对具体作品的评价。因为寻找童话美，有必要从童话这一品种的特性入手。
一要了解童话这一品种的特性，不妨还是把它和儿童小说一起比较，这一比，就看得很淸楚。儿童小说是直接描写儿童现实生活的，它酷似儿童生活又高于儿童生活。童话不直接描写现实生活，它描写超自然幻想。超自然幻想是什么呢？就是想象万物有灵什么的，动物、植物、桌椅、板凳、玩具、时间、空间、数字、语言、眉毛、尾巴等等都有生命，作家可以将它们形象化、拟人化。还有什么神仙、精灵、妖魔、巨人、矮人、隐形人，或魔仗、神剑、宝物、飞毯、怪伞、神笔之类，作家可以把它们写得形象奇特，能力非凡，或能呼风喚雨，或能上天入海，或能招财进宝，或能降魔降怪，或能超脱时空等等。超自然幻想给孩子们带来的是新奇感、震奋感、兴味感，对孩子们自然有吸引力。所谓童话美，和所有艺术美一样，客体的美要和主体的欣赏相结合，美才能成其为美。童话就冲它的特性，孩子就愿意去欣赏，这种主客体的结合，虽不能说就是童话美，却是产生童话美的基础，为作家创造童话美提供了用武之地。
作家为了创造童话美，按照超自然幻想方式，编制出来的故事情节和儿童小说相比成了另一番情景。它能使情节天马行空，自由驰骋。《随风而来的玛丽.波平斯阿姨》描写保姆转动指南针，带着孩子们瞬间就能周游世界，去北极看冰洞，去南方看棕榈沙滩等等，就体现出幻想的无拘无束，如梦幻一般。
作家按照超自然幻想的方式，还能使事件发展推问极至。普希金的童话诗《金鱼和渔夫的故事》描写老太婆向金鱼要个木盆，然后又要木房，再要做贵妇人，当女皇，当海上霸王，当贪欲达到极点，金鱼让她哪里来，再回哪里。于是老太婆又住泥棚，又守着破木盆了。作品让读者经历了一番大起大落的美的心里历程。
作家利用超自然幻想方式有的还使故事情节发展出现绝顶荒诞。诸如意大利卡尔维诺的《一个分成两半的子爵》描写梅达尔多子爵在战争中被打成两半，这两半居然都被救活，后来一半干尽坏事，一半干了许多好事，再后来两半又合成一体，和常人一样，有好的一面，也有坏的一面。其构思何等别出心裁、绝妙离奇，显示着一种出奇制胜之美。
作家利用超自然幻想方式给童话形象也染上了非同一般的色彩。
拟人形象作为物性与人性的结合，往往利用物性的某方面特征，与某人的某一点性格结合，使形象特色鲜明，情趣十足。《木偶奇遇记》中皮诺乔的形象，即有木头的属性，穿着树皮鞋，长着一个长鼻子。又是个处于成长中的孩子，善良，有同情心，能见义勇为。可他不听大人的话，不好好学习。被猫和狐狸所骗，又落到强盜手里，还掉入海中，经历种种磨难，由于仙女和父亲的救助、教育，最后变成一个好孩子。作品将一个成长中的木偶孩子的稚气可爱表现得活灵活现，很有美的欣赏价值。
又如孙幼军塑造的怪老头，长相虽然也和一般老头儿差不多，短发谢顶，白胡茬，滿脸核桃皮一般。可本事大得很，能将两只小鸟放进赵新新肚子里吃虫子，治好了赵新新的肚子痛；又变出个赵新新的代表替赵新新做作业，制造滑翔机让赵新新在比赛中大出风头。怪老头儿还总也知道赵新新的所作所为，所思所想，总也能投其所好，分解忧愁。真不愧为赵新新的好朋友。这样的形象何等奇妙逗乐，自然能使小读者心旷神怡，从中得到美的享受。
综观以上几点，作家通过艺术创作让超自然幻想在情节、人物上艺术化，随之在进一步培育着小读者的审美能力，这样，主客体的默契开始步入美的殿堂。
二当然，寻找童话美不能就此止步，还有奥秘需要探究。
比如说那艺术幻想如果失去与现实生活的联系，能怎么样？美还能成其为美吗？如郑渊洁笔下的皮皮鲁顽皮、捣蛋、敢想敢干，想岀了乘二踢脚上天的把戏，组织了巧克力乐团和泡泡糖飞行，拨动改变地球自转的时钟，还想大战牛魔王，到309暗室探险等等。这异想天开为什么能让小读者欣喜若狂，是因为它本来就是现实生活中孩子们活泼好动天性的写照，孩子们在受到禁固、精神一旦释放之后，其好动好玩的天性经作家捕获，加以艺术加工，表现在作品中就令人惊叹不已。
可艺术幻想与现实是不是只要有所联系就行了呢？恐怕还不能这么说。因为美的境界有高下之分，这种高下体现在对现实的要求上非同一般。
1、它要求现实问题的广泛性，普遍性，或者代表性、典型性。《怪老头儿》《随风而来的玛丽.波平斯阿姨》揭示孩子渴求得到理解他的朋友，揭求摆脱严厉的管教和呆扳的生活，这类问题就有一定的代表性、典型性。作家利用幻想反映它们，使儿童读者能引起共鸣，从而得到的美感才是有内涵，有高度的。如果作家对现实没有筛选，见什么就反映什么，或者将个人偏见与幻想结合，读者反响范围过于狭窄，或读者反响比较冷漠，就意味着美的魅力不足，美的价值自然降低。
2、它还要求现实问题的深刻性，或具有某种本质 特征与哲理意味。《金鱼和渔夫的故事》采用夸张手法将老太婆的贪欲推向极至，揭示了人心不足蛇吞象、物极必反之生活本质与规律，给人的教训和启示是十分深刻的。《一个分成两半的子爵》那怪异、荒诞的想象，揭示人的多面性何等鲜明，何等透彻，其哲理意味是很浓的，其审美价值是不同凡响的。
3、它所要求的现实有的还包含人世间浓浓的真情、深情。诸如美国童话《夏洛的网》描写蜘蛛夏洛多次苦心设计，吐丝识字拯救小猪威伯于生命危急时刻，由于用丝过多，最后心力衰竭而亡。威伯不忘恩情，将夏洛死前造好的仔襄带回农场，让夏洛的孩子安全出世，有的孩子还陪伴着威伯，可威伯永远忘不了老朋友夏洛。此中饱含多么真挚、深厚的情谊，对读者心灵的震撼是不言而喻的，美的境界也由此得到提升。
总结以上幻想与现实的关系，幻想离开了现实，也就失去了艺术的真实感，如空中楼阁，再漂亮，读者信不过，信不过的艺术，便没有了存在的意义。幻想对现实的种种高标准是否能实现，也关乎童话美的高下。可见，寻找童话美务必在幻想中觅到所蕴含的现实之真谛，才会真正感受到作品的意味与价值。
三经艺术加工的幻想对现实的联系如此重要，可还要回过头来说说这幻想本身，因为读者首先接触的是幻想，如果幻想形式一般，读者看不下去，或只是勉强看下去，那美感就打了折扣。真正的优秀童话，幻想本身也是精彩纷呈的。
1、它们往往在取材上视角和认知独特，能突破常人的思维定势，有新的发现，个性化的构造，而绝不会步人后尘，仿照模拟。黄文军的童话《今天是忘记日》关注点放在人的记忆力出现盲点上，从而设置了一个忘记日，在这一天爸爸忘记抽烟，妈妈忘记做饭，孩子忘了饥饿，小偷忘了偷东西、、、、、忘记什么並非绝对坏事，也带来某些益处。作品无论取材、由此编制幻想故事，以及给予其中的含意，都是独到的，新颖别致的。
2、它们往往既新奇，又能自圆其说，而绝不会捉襟见肘，让人难以认可。
汤汤的《一只蛤蟆叫太阳》中，写了一个偶然来到人间的蛤蟆，他学会了人话，还被深爱着他的爸妈送进了高价学校，但他再怎么努力，汉字只能写“一、二、三”，算术根本学不会。爸妈的存款全交了学费，学校的老师也尽了力，他在学校里越来越孤立和痛苦。可有一次他看到别人打爵士鼓，莫名的冲动使他尝试了一下，爵士鼓老师发现他是个不可取代的天才。最后，在爵士鼓比赛中，他征服了评委，冠军奖牌发给了他。作家以蛤蟆为题材，蛤蟆在人们的认知中是很愚蠢的，故事编制蛤蟆搞不好学习，易于为人们所认可。后来又能以打爵士鼓，将家长、老师也是学生本人令人绝望的难题，轻而易举给解决。作家能顺其天性，显示各有所长，使故事的发展、结局顺理顺情，读者自然也顺水顺势受到陶冶。 ?
有关这一点最应该提到的是安徒生的《皇帝的新衣》描写喜欢穿新衣的皇帝居然让两个骗子骗得赤身裸体游了大街，其中设置骗子的骗术是，宣称並不存在的衣服只有不称职和愚蠢之至的人才看不见，大臣们和皇帝当然害怕成为这类人，也就都说自己看到了衣服，衣服是何等漂亮，进而导致皇帝心甘情愿裸体游街。这种心理逻辑被作家大胆运用，並且一贯到底，收到令人信服的效果。作品因此而精彩绝伦，广为流传，永存世世代代。
3、它们涉及同一现实问题，构造的幻想形式往往能各具匠心，让读者感到各有各的精彩，而绝不会邯郸学步，倒人胃口。孙幼军的《小贝流浪记》表现家长溺爱孩子的后果。设计两只猫一只不幸漂落荒原，遭遇种种凶险艰难；一只始终留在母亲身边，受到无微不至的照顾。最后漂落荒原的猫长得十分强壮，练就一身本领，还救了十分弱小、受人欺负的小猫，后来发现那小猫竟是自己的哥哥。作品采取对比手法，有力显示了温室里的花朵、在溺爱中长大，是经不起风吹雨打的。无独有偶，多少年前英国的达尔写有《奇异的巧克力工厂》也是揭示家庭溺爱孩子带来的后果。可作家是通过五个孩子参观巧克力工厂的不同遭遇来表现的。作品描写一个贪吃的孩子掉进巧克力溶液，一个娇滴滴的孩子掉进运送垃圾的管道，一个胖乎乎、嚼着口香糖的孩子掉进了榨干机，电视迷孩子闯入电视机变成了微型人。只有在贫寒中长大、受过良好教育的那位孩子安然无恙，最后成了这座工厂的厂主。情节虚虚实实、怪诞荒谬，幽默诙谐，却充分显示了良好的家教对孩子健康成长的重要性。两个作品异曲同工，各自都有自己的观赏优势、审美价值。
??4、幻想是通过文字来表达的 ,我们从童话与儿童小说的区别中探究童话美，但切切不可忽略的是童话和儿童小说的共同点即二者都是语言的艺术，童话的幻想形式离了语言便什么都没有，语言材料精良、别致，幻想故事才能精准、生动，所以寻找童话美，还得探究艺术语言的运用。孙幼军在运用语言上堪称表率！如他在《小狗的小房子》中一开头描写：“下了一场雨，雨把天空洗得更蓝，把树叶和草洗得更绿，小狗从那簿木板的房子里跑出来，看看太阳，打了一个喷嚏，又在院子里滾了两个滚，觉得开心极了。”三言两语，就将雨后的早晨、小狗的感觉与心情，描述得明快、生动、利落。还如他描写怪老头儿：“短发谢顶，白胡茬，滿脸核桃皮”只几个词语一组合，一个老头儿形象凸显出来。宗璞童话在语言上也很考究，如《寻月记》描写月色：“是谁在大地上泼的银？是谁在树叶上染了霜？一幢幢房屋，一层层树木，一层深，一层浅，一层浓，一层淡，整个世界真不知多大多远，月光如同清凉的水，浸透了黑夜。夜，几乎透明。”这样的文字如诗，如画，是下了功夫，用了心，经过反复打磨的。还如作品中说宁儿和小青长得像：“简直就象两颗碗豆，只是一粒大些，一粒小些。”这比喻多么贴切、形象！若我国的童话都能以如此精致的语言材料构建，想必其质地，其意境，其美感，都能上一个台阶。
四寻找童话美对当前的童话创作意义何在？。
1、为了寻找童话美我特意从童话这一品种的基本特征入手，指出基本特征超自然幻想虽然对小读者的吸引力很大，甚至能使小读者轻易买下这类书，但不能说这种主客体的结合是审美关系的形成。作家如果认识不到这一点，以自己的书销得好而沾沾自喜，不在艺术上精益求精，那他是难以进入美的高层次的。对于年幼的孩子，他也等于放弃从阅读过程去培育孩子的审美能力。
2、超自然幻想决定它选材的范围可以很宽广，並且能五花八门，多种多样，天上地下、具体粗象、物质精神、大物小物、人类鬼怪，几乎都可以作为素材提取，几乎都可以幻化为形象，生化出故事。可实际情况是我们在创作时往往容易局限在固有的天地，固有的视角，固有的观念上，很难有新的发现，新的提取，所以从选材上放宽眼界，拓展思维，不失为一条创新图变，追求新的美感之路。
3、寻找童话美让我们感受到幻想的丰富神奇、胆大妄为、出奇不异，这往往与作家的知识、阅历、灵感、变通等因素有关。鉴于奇思妙想之作虽然时有出现，但还不算太多，要改变这种现状，思维定势和认知观念都有必要进行大的变革，幻想才会左右开弓、纵横稗合、新奇妙绝。
4、有关幻想对现实问题的揭示，目前有的作品揭示问题平平，对读者没有多少启示性；或联系的现实谈不上普遍性、典型性，仅仅反映了个别情况与自己的偏见，不能与读者形成共鸣，这在一定程度也影响了作品的美感。需要引起注意。
5、童话形象的塑造成功是作品质量高、能深入人心的重要因素。丑小鸭、美人鱼、匹诺曹、怪老头儿就使作品大大增添了厚重感，甚至使作品能流传千古。可我们当前的童话创作 大多限于幻想故事的精彩，童话形象或也还引人注目，或只能在故事中起穿针引线的作用，在小读者脑海中能留下深刻印象的还不多，在这方面也还须多多努力。 6、美的语言是童话作为文学艺术之美必须具备的。可即便是当前比较著名的一些童话作家，对文字的推敲也是重视不够的。我们必须认识到文字修养的鈌失使作品质量打了折扣，童话之美受到的负面影响是直接的。这方面的修养是非加强不可的。
以上问题虽然不一定出现在一个作品中，但一个作品有那么一点两点，就会影响美的魅力。
寻找童话美，无疑对作品优劣起追根索源之作用。让我们追寻美的佳径，克服弊端，为孩子们创造出更多优秀作品。 |
|
|
|
 欢迎点评： |
|
|
|
| 网友评论：（只显示最新19条。评论内容只代表网友观点，与本站立场无关！） |
|
|
|
|
|
加入收藏 
