不看不知道，一看吓一跳。原来我们平时所讲的这八个俗语，当初并不是现在的样子，只不过历史的变迁，社会的发展使它们发生了变异，与原来的字词有着天差地别。
1、“嫁鸡随鸡，嫁狗随狗”，原为“嫁乞随乞，嫁叟随叟”意思是一个女人即使嫁给乞丐或者是年龄大的人也要随其生活一辈子。随着时代的变迁，这一俗语转音成鸡成狗了。
2、“三个臭皮匠，顶个诸葛亮”，“皮匠”实际上是“裨将”的谐音，“裨将”在古代是指“副将”，原意是指三个副将的智慧合起来能顶一个诸葛亮。流传中，人们将“裨将”说成了“皮匠”。
3、“不见棺材不落泪”，本是“不见亲棺不落泪”，并不是见了任何棺材都落泪。讹变为“不见棺材不落泪”，如果不管谁的棺材，只要见到就落泪，那就有点太莫名其妙了。
4、“有眼不识金镶玉”，本是“有眼不识荆山玉”。荆，指古代楚国；“荆山玉”，是玉匠在荆山发现的玉。
5、“不到黄河心不死”，本是“不到乌江心不死”。乌江，项羽他老人家自刎的地方。乌江讹变成黄河，真是让人无从解释了。
6、“舍不得孩子套不住狼”，本是“舍不得鞋子套不住狼”意思是要打到狼，就要不怕跑路，不怕费鞋。不过这个我还能理解点，因为好像四川那边管鞋叫孩子。如果真的拿活生生的孩子去套狼，也太恐怖啦！
7、“狗屁不通”，这个成语最初是“狗皮不通”。狗的表皮没有汗腺，酷夏，狗要借助舌头来散发体内的燥热。“狗皮不通”就是指狗的身体这个特点，“屁”是污浊的象征，对于文理不通的东西，以屁来喻，也就将就吧！
8、“王八蛋”这是民间的一句骂人话。实际上，这句话的原来面目是“忘八端”。古代“八端”是指“孝，悌，忠，信，礼，义，廉，耻”，此八端指的是做人之根本，忘记了这“八端”也就是忘了基本的做人根本，可是后来却被讹变成“王八蛋”。
解题：
1、某餐馆的广告词是：“好吃，您告诉大家；不好吃，您告诉我们。”这两句话看似挺自信，但仔细想想，这样说显得该餐馆对自己的饭菜质量仍旧没有十分的把握。如果稍作改动，应该怎么改为什么，那就显得该餐馆对自己的饭菜质量自信多了。（词语不作改动）
2、某旅游景点有一则告示：除了你的脚印，什么都别留下；除了你的记忆，什么都别带走。这则告示告诉游客的主要意思是什么？他写得好不好？请说说你的看法。
3、你能从下列成语中各挑出一个字，组成杜甫的一句诗吗？谈笑风生、随心所欲、潜滋暗长、夜以继日、深入浅出
4、如果从一个新的角度思考，往往可以引出新的观点。请从-下列成语中任选一个，变换角度提炼出言之成理的观点。“铁杵磨成针”或“名师出高徒”
5、细看下面表格，想想其中数字的排列有何特点。选出表达不准确的一项。
A、纵向、横向及对角线上的三个数之和均为15。
B、纵向第二列、横向第二行的三个数都是奇数。
C、 表中共有九个数字，其中四角都是偶数。
D、 两条对角线上不同的六个数字中有四个是偶数。
6、有人曾见过一副美国作家斯诺与剧作家姚运合写悼念鲁迅的挽联，但由于其记忆模糊，上联有两字缺漏，请根据下联补全上联的内容。
译著尚未成功，惊闻殒星，中国何人领
先生已经作古，痛忆旧雨，文坛从此感彷徨
7、由“四面湖山归眼底，万家忧乐到心头”这副对联，你能想到范仲淹《岳阳楼记》中的哪两句名言？
8、下边是陈毅为鲁迅先生逝世所写的挽联，其上联的次序打乱了，请重新排列。
上联：①懂得进退攻守 ②要打叭儿落水狗 ③岂仅文坛闯将 ④临死也不宽恕
下联：莫作空头文学家一生最恨帮闲 敢于嬉笑怒骂 不愧思想权威
9、下面两副对联所致的作家分别是谁，请将姓名及其作品集填在括号里。
① 写鬼写妖高人一筹 刺贪刺虐入木三分 （ ）（ ）
② 唐代论诗人，李杜以远，惟有几篇新乐府。
苏州怀刺史，湖山之边，尚有三庙旧祠堂。（ ） （ ）
答案：
1、好吃，您告诉我们；不好吃，您告诉大家。
2、它要告诉游客的主要意思是：不要乱涂乱画，不要乱丢果皮、果壳、包装纸等垃圾；不能摘花折树，不要带走任何东西。这则告示提醒游客文明游览，语言表达委婉得体，句式整齐，容易记忆，给人留下深刻印象。
3、随风潜入夜
4、铁杵何须磨针 办事应讲究效率 名师未必出高徒 高徒未必都出自名师
5、D
6、呐喊
7、先天下之忧而忧，后天下之乐而乐
8、②④①③
9、蒲松龄 《聊斋志异》 白居易 《白氏长庆集》或《新乐府》 |
加入收藏 
欢迎点评：